No momento complicado que se vive em todo o mundo, em que a saúde e o combate à pandemia de Covid-19 se tornou uma grande preocupação de todos, a Câmara Municipal de Arraiolos tem estado concentrada nessa luta, fazendo uso de todos os meios ao seu dispor para dar as respostas adequadas a toda a população do concelho em articulação com os agentes locais. Porém, neste contexto tão difícil, não deixámos de seguir o nosso caminho noutras áreas, e entendemos que a cultura não pode nem deve ser esquecida, pois é através dela que o ser humano de torna mais informado, mais esclarecido e mais capaz de seguir o rumo do progresso e da civilização com uma visão assente nos valores do humanismo, da fraternidade e da ajuda ao próximo. Sílvia Pinto (Presidente da Câmara Municipal de Arraiolos)

Neste momento em que apresentamos o quinto número, pela soma dos contributos que temos tido ao longo destes últimos cinco anos ficamos com uma noção do quão importante tem sido este projeto, pois contando já com os artigos deste ano, em cinco edições da revista apresentámos sessenta e oito textos inéditos, com a participação de cinquenta e um autores, sendo que trinta e seis desses textos foram subordinados a temáticas do concelho de Arraiolos. Se pensarmos que cinco anos depois da criação da revista temos um contributo de trinta e seis textos de caráter científico e tendo a maior parte deles informação inédita, chegamos à conclusão de que nunca antes se tinha produzido tanta e tão boa informação em tão curto espaço de tempo sobre um leque variado de assuntos relacionados com a nossa história, arqueologia, tradições, património e instituições. Parte importante deste projeto são os artigos sobre assuntos de outros locais que não o nosso concelho e que nos têm permitido uma saudável troca de experiências que ficam registadas por escrito nas páginas da nossa revista. E do contacto com esses autores têm muitas vezes surgido projetos culturais do Município de Arraiolos, mas outras vezes é a partir da própria colaboração de determinado autor na revista Arrayollos que surgem projetos e parcerias fundamentais para o desenvolvimento cultural e, em alguns casos, económico, do Município de Arraiolos. E esses artigos de locais e assuntos exteriores ao concelho de Arraiolos não têm limites geográficos. Nos primeiros quatro números da revista Arrayollos apenas incluímos textos de autores portugueses ou sobre assuntos subordinados ao espaço geográfico português, mas, pela primeira vez, no número que agora apresentamos consta um artigo de um autor espanhol, José António Carnerero de La Paz, chegado até nós através de um dos nossos colaboradores de longa data, o Francisco Bilou, e apresenta-nos um excelente texto sobre a simbologia medieval e manuelina de Olivença, o que em certa medida acaba por ser um assunto da história e história da arte portuguesa e, por isso, com espaço na nossa revista. Neste quinto número mantemos as três secções, local, geral e institucional, que desde o primeiro número estruturam a nossa revista e, essencialmente, mantemos a multidisciplinaridade que caracteriza esta publicação.

Sendo a Arrayollos uma revista de artigos de investigação com um cariz científico, fundamentalmente do domínio das ciências sociais e humanas, através da amplitude das várias áreas de conhecimento desses domínios, tem-nos sido possível beneficiar dos contributos de pessoas de um alargado naipe temático. E tem sido precisamente a partir dessa pluridisciplinaridade e do variado perfil de pessoas que temos convidado que a revista tem vindo a assumir algum prestígio entre os investigadores das ciências sociais e entre uma camada geral da população, mas também entre os nossos munícipes, os principais visados em todas as nossas iniciativas e atividades. Arriscamos mesmo afirmar que a revista Arrayollos se tem vindo a afirmar, gradualmente, ano após ano, como uma referência no panorama das revistas culturais de formato anual e vocacionadas para a reunião de textos de investigação e divulgação de projetos de valor cultural. Resta-nos, pois, continuar este caminho de afirmação, agradecer a todos os que têm contribuído para tal, deixando a garantia de que no dia seguinte à apresentação do presente número já estaremos a preparar o próximo, porque o caminho faz-se de trabalho, dinamismo e perseverança. [SÍLVIA PINTO – Presidente da Câmara Municipal de Arraiolos]

Neste número, damos continuidade à heterogeneidade temática que desde o início tem marcado esta revista e mantemos a mesma estrutura e divisão sectorial dos anos anteriores, constituída pelos estudos locais, gerais e institucionais. Assim, sobre o concelho, apresentamos este ano assuntos tão díspares e tão importantes como os tapetes de Arraiolos, os pintores arraiolenses Dordio Gomes e Zé Gandaia, a figura de Manuel Inácio Pestana e os seus estudos sobre Arraiolos, a história da Herdade da Fonte Santa no Vimieiro e uma abordagem à atividade industrial em Arraiolos no período da I República. Depois, na secção de “Estudos Gerais”, o Convento das Servas de Borba, a centenária empresa J. T. Pirra em Estremoz e a arqueologia em Vila Viçosa. Por fim, na secção dos “Estudos Institucionais”, apresentamos quatro artigos. Um artigo sobre as atividades dos serviços educativos dos dois projetos museológicos deste município, uma auto-entrevista da responsável da residência artística Córtex Frontal, o Museu-Biblioteca da Casa de Bragança e o novo Museu Berardo em Estremoz. [SÍLVIA PINTO – Presidente da Câmara Municipal de Arraiolos] Número de páginas: 344

A premissa fundamental que determina o desenvolvimento das sociedades é o conhecimento, seja ele de natureza empírica ou científica. E é no processo de pesquisa e investigação de um determinado assunto ou temática que o atingimos, estabelecendo-se as condições para a aplicação prática do saber, concretizando-se o conhecimento e garantindo-se assim a evolução das comunidades e da sociedade em que estão inseridas. É com base nessa premissa que iniciamos a edição de uma revista de cultura do Município de Arraiolos, de periodici- dade anual e subordinada, fundamentalmente, a temáticas das ciências sociais. (...) E é precisamente por a história de Arraiolos contar já tantos séculos que com a criação de uma revista cultural temos a intenção de dar a conhecer estudos e investigações que contribuem para um avanço do conhecimento, para que o saber não fique no passado. Queremos conhecer melhor a nossa história, a raiz e origem das nossas tradições e garantir que chegarão às nossas gerações e às que hão-de vir. Sílvia Pinto (Presidente da Câmara Municipal de Arraiolos)