Soraya Sckell, (autora do texto) – Sou professora catedrática da NOVA School of Law, a Faculdade de Direito da Universidade Nova de Lisboa. Sou também investigadora do CEDIS (NOVA School of Law) e do Centro de Filosofia da Universidade de Lisboa, bem como vice-presidente da Associação Humboldt França. Recebi em 2012 o Prémio de Amizade Franco-Alemão (Embaixada da Alemanha em Paris) e em 2018 o Prémio Wolfgang Kaupen (Secção de Sociologia do Direito Sociedade Alemã de Sociologia). Doutorei- me em Filosofia pela Universidade Paris Nanterre e pela Universidade Goethe de Frankfurt (2012, sob a orientação de Axel Honneth e Christian Lazzeri) e em Direito pela Universidade de São Paulo (1999, sob a orientação de Vicente Marotta Rangel). Fiz pós-doutoramentos nas Universidades de Saint Louis (SLU), Nanterre, Frankfurt am Main e Berlim (Universidade Humboldt) e lecionei nas Universidades de São Paulo, Munique, Metz, Lille e Lisboa, bem como na Universidade Portucalense. Fui diretora do programa de investigação sobre cosmopolitismo no Collège International de Philosophie em Paris (2013- 2019) e Investigadora Principal do projeto “Cosmopolitismo: Justiça, Democracia e Cidadania sem Fronteiras” (PTDC/FER-FIL/30686/2017, 2018-2022).
Izé Kampus, (ilustrador da obra) – Meu nome é José Francisco de Campos. Quando era criança, chamavam-me de Izé (em vez de José), e por isso assino com este nome a ilustração desta obra, desenhada com muito amor para crianças por uma eterna criança. Pois desde a infância tenho paixão por desenhar. Na adolescência, apaixonei-me também pela filosofia. Enquanto cursava a Faculdade de Filosofia, meu professor de Lógica apresentou os meus desenhos numa exposição em Paris, e acabei por ser convidado para trabalhar em várias editoras e jornais no Brasil. Fui Diretor de Arte nas Edições Paulinas, em São Paulo. Criei várias histórias em quadrinhos, ilustrei publicações e produzi capas de livros para as Paulinas e também para as Editoras Vozes e Loyola. Ao lado de meu trabalho como desenhista, trabalhei como professor de Filosofia no ensino médio. Além disso, adoro viajar e fotografar – já publiquei cerca de 300 000 imagens dos lugares por onde estive – e retrato diariamente a política do Brasil e do mundo em caricaturas e cartunes.













