À Procura da Diáspora

Name: À Procura da Diáspora
SKU: 9789896895075
Availability: InStock

O preço original era: 20,00 €.O preço atual é: 18,00 €.

A escrita de J. de Melo é de um nato contador de estórias. A fluidez da sua escrita advém do profundo conhecimento que tem da psicologia humana, da sua grande experiência da diáspora e das suas inter-relações com todos os modos de vida conhecidos.

J. de Melo, embora nascido nas Ilhas como tantos outros escritores açorianos, zarpou com as suas ideias e criou mensageiros para vos contar estórias.
Tem uma escrita escorreita e de fácil envolvimento de quem o lê e o admira. Nos tempos que vão correndo temos pena que pouca gente leia livros, embora nunca se tenham produzido tantos. Basta visitar uma livraria para nos apercebemos do muito que é feito e que merecia ser mais apreciado. No fundo sentimos pena de todos estes autores que dedicam muito do seu tempo e são tão mal acarinhados. É o mundo que temos.

[Jornal A Tribuna Portuguesa (Modesto, Califórnia, USA) ]

Como apresentador do romance Chasing the Dream de JC de Melo, em 2015, apraz-me registar que a sua tradução para português esteja agora a ser publicada. Com o título À Procura da Diáspora, a obra traduzida debruça-se sobre reflexos de situações desenvolvidas pelo autor sobre a temática da emigração, particularmente para os Estados Unidos da América. É o primeiro romance do autor e merece ser lido e acarinhado pelo público leitor que nele encontrará uma perspectiva diferente do mosaico da diáspora portuguesa.

[José Luís da Silva (Professor de Português do ensino oficial da Califórnia, aposentado)]

“O desejo pelos enredos, a construção das personagens e a recolha das suas experiências – sobretudo a pesquisa da diáspora –, aquilo com que os imigrantes sonham, as suas vidas com todos os dramas e intrigas (que fazem parte da sua vida diária) constituem a pedra de toque para o À Procura da Diáspora”

[Jornal Luso-Americano (Newark, NJ, USA)]

REF: 9789896895075 Categorias: Memórias, Processos Identitários, Romance, Sociedade

João Carlos de Melo é natural dos Açores, ilha de São Miguel, onde nasceu em 1941. Emigrou para os Estados Unidos em Setembro de 1966. É casado com Donalda de Melo, companheira da Escola Industrial e Comercial, de Ponta Delgada, onde ambos completaram o Curso Comercial. Têm três filhos e sete netos.

João Carlos serviu no Exército Português por quatro anos, incluindo vinte e nove meses em Angola. Desde a sua chegada aos Estados Unidos que se dedicou ao ramo bancário, no Bank of América, até se aposentar em 1999. Nos trinta e três anos em que serviu esta instituição bancária, não só ganhou competência profissional como também foi exposto a oportunidades de desenvolvimento académico. Cumpriu os seus últimos dezassete anos como Vice-Presidente/ Gerente. Logo após a sua aposentação, e com comprovada experiência bancária, dedicou mais treze anos como consultor de gestão de pequenas empresas.

Publicou vários artigos em ambos os idiomas (Português e Inglês) no Portuguese- American Chronicle, Tribuna Portuguesa e no Jornal Luso-Americano. Publicou o seu primeiro livro, Simple Wonders, em 2012, e Chasing the Dream, em 2014. Foi importante colaborador no livro Untamed Dreams, publicado em 2016. À Procura da Diáspora representa a sua primeira aventura no idioma Português. Com a compra de uma casa na Lagoa, São Miguel, João Carlos e Donalda fazem também desta residência desde 2006.

Peso	0,700 kg
Dimensões (C x L x A)	2,5 × 16 × 23 cm

Avaliações

Ainda não existem avaliações.

Seja o primeiro a avaliar “À Procura da Diáspora”

À Procura da Diáspora

Avaliações

Produtos Relacionados

Diário de um Médico – A pandemia COVID’20

Gente da Nossa Terra

CADERNOS DO ALMANAQUE DA MO

Arronches com Vida – Memórias e Afetos